Pinchah Kristang: A Dictionary of Kristang
This paper describes the development and current state of Pinchah Kristang {--} an online dictionary for Kristang. Kristang is a critically endangered language of the Portuguese-Eurasian communities residing mainly in Malacca and Singapore. Pinchah Kristang has been a central tool to the revitalization efforts of Kristang in Singapore, and collates information from multiple sources, including existing dictionaries and wordlists, ongoing language documentation work, and new words that emerge regularly from relexification efforts by the community. This online dictionary is powered by the Princeton Wordnet and the Open Kristang Wordnet {--} a choice that brings both advantages and disadvantages. This paper will introduce the current version of this dictionary, motivate some of its design choices, and discuss possible future directions.
Code (0)
등록된 구현이 없습니다.
Similar Papers 제목 키워드 기반
When Dictionary Learning Meets Deep Learning: Deep Dictionary Learning and Coding Network for Image Recognition with Limited Data
We present a new Deep Dictionary Learning and Coding Network (DDLCN) for image recognition tasks with limited data. The proposed DDLCN has most of the standard deep learning layers (e.g., input/output, pooling, fully con…
Dictionary LearningBayesian sparsity and class sparsity priors for dictionary learning and coding
Dictionary learning methods continue to gain popularity for the solution of challenging inverse problems. In the dictionary learning approach, the computational forward model is replaced by a large dictionary of possible…
Dictionary LearningDeep Micro-Dictionary Learning and Coding Network
In this paper, we propose a novel Deep Micro-Dictionary Learning and Coding Network (DDLCN). DDLCN has most of the standard deep learning layers (pooling, fully, connected, input/output, etc.) but the main difference is …
Dictionary LearningA Digital Swedish-Yiddish/Yiddish-Swedish Dictionary: A Web-Based Dictionary that is also Available Offline
Yiddish is one of the national minority languages of Sweden, and one of the languages for which the Swedish Institute for Language and Folklore is responsible for developing useful language resources. We here describe th…
TransliterationTranslating the Grievance Dictionary: a psychometric evaluation of Dutch, German, and Italian versions
This paper introduces and evaluates three translations of the Grievance Dictionary, a psycholinguistic dictionary for the analysis of violent, threatening or grievance-fuelled texts. Considering the relevance of these th…